Нострификация медицинского диплома

Habanera Newbie

Promeda, здравстсвуйте. Очень благодарна вам за информацию которую мне уже удалось проичтать о нострификации диплома и дальнейших действиях по подтверждению медицинского диплома.

 

Мне 37 лет, работаю 15 лет семейным врачом, и по совместительству акушером-гинекологом. Не удивляйтесь, как то так звезды сложились, что закончила институт гинекологом, потом ушла с головой в семейную медицину.

 

Очень хочу попытать счастья в Чехии. И намерения мои осознаны и серьезны. Все что вы писали очень понятно и полезно. Единственное мне хотелось бы прояснить ситуацию с письменным экзаменом. Входят ли туда вопросы по физиологии, патологии, анатомии, гистологии (в общем то что мы проходили на первых курсах), или данные вопросы включают только клинические дисциплины.

 

Очень плохо себе представляю поднимать уровень базовых предметов спустя 16 лет после окончания института.

Спасибо, Pomeda за ссылку. Прочитала. Но вопросы все равно остались. Вот,что написано на сайте Минздрава ЧР: Тест 4 части: - Первая и вторая части - тесты, первый тест для проверки знания (КАКОГО ЗНАНИЯ, ЗНАНИЯ ЧЕГО??) и второй тест для проверки знания системы здравоохранения и основные права в отношении оказания медицинской помощи в ČR (ЭТО ПОНЯТНО)

Акуш-гинек, хирур, педиатр, инф. Затем тест с медправа Чехии

Третья часть – практика, практического осуществления профессии под медицинским наблюдением в любое рабочее место, продолжительностью 5 месяцев в пределах, предусмотренных еженедельного рабочего времени.

в случае успешного написания тестов - практика на базе клиники или любой больницы

Во время практики необходимо разработать пять тематических исследований, из которого ревизоры должны выбрать одно социологическое исследование, которое кандидат в ходе устного экзамена будет защищать.

С ЭТИМ ВООБЩЕ НЕ ЯСНО. ЧТО ЗА ИССЛЕДОВАНИЕ, ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ?

в ссылке, которую я Вам выше дала, есть даже точное описание по пунктам, как будет выглядеть это исследование - будьте же внимательнее, читайте САМИ, не надейтесь, что я буду все до мелочей разжевывать - это огромная информация, да и глупо писать то, что уже прекрасно написано

 

Кстати, там же есть примерный перечень вопросов к тестам и устному экзамену и, кроме того еще темы, которые необходимо прогнать. Вы же понимаете, что вопросы будут другие и это только примерный обьем.

УСПЕХОВ

Входят ли туда вопросы по физиологии, патологии, анатомии, гистологии ( в общем то что мы проходили на первых курсах), или данные вопросы включают только клинические дисциплины. Очень плохо себе представляю поднимать уровень базовых предметов спустя 16 лет после окончания института.

 

Только обьем клинических дисциплин, это примерно то, что хотят от выпускника МЕДА по основным клиническим дисциплинам. Если прочитаете это внимательно, то информацию получите исчерпывающую.

 

Успехов

Habanera Newbie

По вашей ссылке огромный список вопросов к тестам. Впечатлилась. Пока плохо себе представляю как это можно одолеть на чешском. Главное желание, усердие и труд. И должна быть впереди цель, до которй очень хочется и нужно дойти. Еще раз большое спасибо за информацию!

 

Promeda, еще один вопрос если позволите, опять же ссылаясь на Ваш бесценный опыт. На данной вами ссылке нашла список рекомендуемой литературы, достаточно внушительный. Прочитать все естественно не реально, по терапии я помню что вы рекомендовали. По другим дисциплинам выбрать 1 - 2 учебника и досконально их прочитать? либо подскажите что то более конкретное по чему готовились вы?

Юрико Newbie

Promeda, спасибо, прочитала все. Более- менее ясно. Буду благодарна, если дадите контакты человека, который поможет нострифицировать диплом без нашего участия. А в Чехию мы приедем непременно, все сами увидим. Это в самых ближайщих планах.

По другим дисциплинам выбрать 1 - 2 учебника и досконально их прочитать? либо подскажите что то более конкретное по чему готовились вы?

 

Берите всегда основной 1-2 учебника и хватит. Я готовиласть ТОЛЬКО по терапии и праву, так как сдавала более сложный уровень - специализанный экзамен, это на врача с категорией, там были необходимы более глубокие познания в предмете, больший обьем. Апробачный экзамен менее глубокий и требования к сдающему не такие строгие.

 

Promeda, спасибо, прочитала все. Более- менее ясно. Буду благодарна, если дадите контакты человека, который поможет нострифицировать диплом без нашего участия. А в Чехию мы приедем непременно, все сами увидим. Это в самых ближайщих планах.

 

напишу в личку

HELENA_MD Newbie
Уважаемая Хелена! Можно покляньчить у Вас материалы обучающие, если вдруг найдете и дадите, какие не жалко, пожалуйста!:)) Сама пока ничего предложить не могу - еще в раздумьях по поводу переезда... Заранее спасибо!:))

Как только что-то появится, обязательно поделюсь

 

Можете послать свои документы без перевода и заверения сюда человеку, который может это сделать за Вас и сразу же подать документы на нострификацию. Контакт на такого человека, который это делал мне, могу дать.

 

Уважаемая Помеда, былаб Вам очень благодарна за эту информацию.

Уважаемая Pomeda, проконсультируйте пожалуйста. Я закончила медико-биологический факультет по специальности врач-биохимик. Сертификат по клинической лабораторной диагностике. Возможно ли подтверждение диплома по такой специальности? В Карловом университете, как я поняла, есть только лечебные направления. Стоит ли мне туда подавать документы о нострификации или искать другой мед. ВУЗ(и какой)? Пришлите и мне, пожалуйста, контакт человека, который поможет с нострификацией. Спасибо.

Я об этом писала уже, подтверждение зависит от соответствия количества часов. Единственное, чем могу в этом помочь – пошлю Вам свою выписку с количеством часов в переписке. Сравните, если разница будет будет большая, то это большая проблема.

 

Уважаемая Помеда, можно у Вас тоже попросить такую выписку? Спасибо!))

HELENA_MD Newbie
Здесь есть всё - вопросы к экзаменам, литература, правила подачи документов, правда в чешском варианте

Спасибо Большое Помеда за данную информацию. Удачно отдохнуть.

Здравствуйте, уважаемая коллега! Можно к Вам нес колько вопросов?

1) есть ли у Вас вкладыш с часами для нострификации диплома ( у Вас "лечебное дело", я полагаю)? Если есть, смогли бы вы выслать в личную переписку?:)

И что там с дипломами педиатров, интересно? может вы в курсе? говорят, у педиатров недостаток часов по терапии и хирургии...Как быть?

Еще куча вопросов по нострификации...

1) легализацию личных документов нужно обязательно делать в мин. ин. дел РФ? Это обязательно в Москве?

2) у какого переводчика Вы переводили документы? Это нужно делать в посольстве РФ в ЧР? т.к. переводы частных переводчиков, вроде бы, не всегда принимают.

3) документы на нострификацию отдавать в мин. здрав Чехии сразу? или самим искать Университет? ( запуталась...) Или и туда, и сюда надо одновременно?

4) После подтверждения, они документы почтой высылают, наверное, обратно в РФ?

Поделитесь опытом, пожалуйста!!!:)) Заранее спасибо!

Добрый вечер, нострафикацию можно сделат без проблем, в Карл.универститете за месяц. Я переводила диплом у своей знакомой переводчицы здес в Праге, она переводит недорого. Диплом педиатра потверждаетса без проблем. У меня ест знакомые врачи педиатры, одна сдала полностю апробачные экзамены.

1)т.е. сам идешь в Карлов Университет? минуя мин.здрав? И куда там, в Карловом Университете обратиться? Как называется отдел? ( извините за дотошность)

2) в мин. здрав на этапе нострификации не надо обращаться, так, получается?

3) можно попросить координаты переводчицы?

Если Вы в Москве, так можете послат копии диплома и довереност знакомым здес в Праге, я им дам телефон переводчицы, она переведет, а потом смело можно подават на нострафикацию в Карл.универститет, они Ваш ностраф. диплом пошлют почтой на руки в Москву.

 

В данное время Минздрав. дает разрешение на работу без экзамена на три года, но в течении трех лет вы должны сдат апроб.экзамены. Тоест первое это язык, потом можете искат работу, по ходу будете сдават екзамены.

 

В Карл.универе ест студийное отделение, туда сдаете перевед.диплом, а еще самое главное сдаете не оригинал перев.диплома а оверженный диплом у нотариуса или в любой чешской почте.

Спасибо!!! Чуть-чуть стало проясняться:)...

 

В данное время Минздрав. дает разрешение на работу без экзамена на три года, но в течении трех лет вы должны сдат апроб.экзамены. Тоест первое это язык, потом можете искат работу, по ходу будете сдават екзамены.

 

Простите, я не допоняла. Что это значит? Как без экзамена, на 3 года? Т. Е. Сдал язык - можешь идти, искать работу??? Без сданных экзаменов?? Я думала это немножечко противозаконно... А Вы говорите, что сам Минздрав разрешает? Официально? Или мы друг друга не поняли:)))

Frunze, подскажите пожалуйста, можно ли в России перевести документы и послать в университет почтой? Посылать нужно на конкретное отделение на факультете?

 

У меня специальность врач-биохимик. На медицинском факультете Карлова университета есть отделения Všeobecné lékařství - magisterský program (предметы у нас немного не совпадают), есть Zdravotní laborant - bakalářský program - это более менее подходит, хотя бакалавриат. Куда стоит подать документы?

 

легализацию личных документов нужно обязательно делать в мин. ин. дел РФ? Это обязательно в Москве?

 

Я поняла, что легализация сейчас не требуется

 

Чехия заключила договор с Россией и другими странами о признании подлинности документов без их легализации в России – ребята, я ВАС ВСЕХ поздравляю, это очень здорово!

 

Читайте! Входят Россия, Белорусия – если не будут приняты сейчас санкции. Не входят – Прибалтика, Казахстан, Киргизия.

Простите, я не допоняла. Что это значит? Как без экзамена, на 3 года? Т.е. сдал язык - можешь идти, искать работу??? Без сданных экзаменов?? Я думала это немножечко противозаконно...А Вы говорите, что сам Минздрав разрешает? Официально? Или мы друг друга не поняли:)))

Здраствуйте Red Fox, да Мин. Здрав официально разрешает работать врачом без экзаменов на 3 года. А насчет языка у меня не требовали сертификат, потому что я на тот момент прожила 3 года в Чехии. В вашем случае лучше сразу пройти курсы. Апробачные экзамены можете сдавать на русском языке первую часть т. е.тесты, а устные только на чешском языке.

 

Frunze,подскажите пожалуйста,можно ли в России перевести документы и послать в университет почтой? ...

Я могу позвонить в Карл. Универ-т и узнать подробности.

Мин.здрав официально разрешает работать врачом без экзаменов на 3 года.

 

Ух ты! Вот это здорово!!! Я просто поражена до глубины сознания!:)))

 

Frunze, Lusia, Pomeda - Спасибоза помощь, уважаемые коллеги!:))

 

Я могу позвонить в Карл.универ-т и узнать подробности.

Подскажите, пожалуйста, на каком языке в CU лучше обращаться, если не по-чешски? Русский? Английский?

И еще, не могу найти отдел, занимающийся нострификацией в CU v Praze. Весь их официальный сайт просмотрела - нет информации по нострификации! Коллеги, может Вы знаете, куда там внутри уже обратиться? (чтобы не через посредников). Какой отдел\факультет занимается нострификацией?

Спасибо!

Подскажите, пожалуйста, на каком языке в CU лучше обращаться, если не по-чешски? Русский? Английский?

Точно по-английски будет лучше! :)

Про нострификацию, к сожалению, не знаю...

Подскажите, пожалуйста, на каком языке в CU лучше обращаться, если не по-чешски? Русский? Английский?

И еще, не могу найти отдел, занимающийся нострификацией в CU v Praze. Весь их официальный сайт просмотрела - нет информации по нострификации! Коллеги, может Вы знаете, куда там внутри уже обратиться? ( чтобы не через посредников). Какой отдел\факультет занимается нострификацией?

Спасибо!

http://www.mzcr.cz/Odbornik/obsah/uznavani-kvalifikaci-lekarskych-pracovnikukteri-ziskali-vzdelani-mimo-staty-eu_952_3.html

http://www.mzcr.cz/Odbornik/dokumenty/uznavani-kvalifikaci_1783_952_3.html

 

P. Krafková Tereza, +420 224 972 401

На счет нострафикации диплома звоните в Карлов университет на студ.одделение Nostrifikace Květoslava Aneltová

tel.: 224 964 146.

 

Можете послать из России уже переведенный диплом на чешский для нострафикации, это 100% информация. После нострафикации диплома и изучения языка, нахождения работы, потом можете обратитьса в Минздрав к Терезе Крафкови для получения разрешение работы врачом в ЧР. Это 1-ый вариант.

 

2-ой вариант это после нострафикации сразу обратитьса в Минздрав к Терезе Крафкови для сдачи апроб.экзаменов и т.д.и т.п. Меня на работу взяли вообще без экзаменов, только через год я подала заявление на апроб.экзамены.

Я могу позвонить в Карл.универ-т и узнать подробности.
Я была бы очень благодарна.

Я с ними переписывалась немного. Они сказали, что не имеют аккредитации по моей специальности (врач-биохимик) и посоветовали обратиться на факультет естественных наук. Менять медицину на естественные науки как-то не хочется. Я 6 лет училась в мед. Университете, прошла интернатуру по клинической лабораторной диагностике. Считала, что Zdravotní laborant - bakalářský program вполне мне подойдет.

 

А если нет, как вы думаете, я могу претендовать хоть на какую-то мед. Специальность (бакалавриат, естественно)? Они ведь 3 года учатся, а я 6. Или обязательно названия наших и чешских специальностей должны совпадать?

 

И еще, не могу найти отдел, занимающийся нострификацией в CU v Praze. Весь их официальный сайт просмотрела - нет информации по нострификации!

Признание иностранного образования в CU

Natalya Musiyovskaya Newbie

Здравствуйте, на форуме есть зарегистрированные из Казахстана? В 2011 году закончила интернатуру в КазНМУ им.Асфендиярова, специальность ВОП (врач общей практики). Каким образом подтверждаются казахстанские дипломы мед.ВУЗов? какие экзамены необходимо сдать? Сколько времени это занимает? Где вы проходили курсы чешского? Помогите, пожалуйста.

Коллеги, даже не знаю как Вас благодарить!:)))) Спасибо!

Каждый день - в поиске, прочитываю тонны информации. Запутываюсь, конечно. Вы - очень помогаете. Даже не ожидала такой поддержки...:)

Еще раз о своей нострафикации диплома, я закончила Кыргызскую государственную медицинскую академию - леч.факультет. Здесь в Праге перевела диплом у акред.переводчика и отдала на нострафикацию, которую получила без проблем и сделали мне ее бесплатно. Стаж работы из Кыргызстана тоже узнали уже в клинике, в которой я данное время работаю.

С удовольствием помогу врачам из Центральной Азии. Всем удачи!!!!

Здравствуйте, Pomeda! Мне порекомендовали для подготовки "Справочник Харрисона по внутренним болезням". Эта литература актуальна?

Мне порекомендовали для подготовки "Справочник Харрисона по внутренним болезням". Эта литература актуальна?

Pavel Klener ,,Vnitřní lékařství,,

  • 1 год спустя...
ЮлияЮрьевна Newbie

Здравствуйте!!! Подала документы в Карлов Университет на нострификацию (диплом Педиатрия Волгоградского Университете) – получила отказ, обьяснили несовпадением часов по уходу и отсутствием гос экзамена по терепии, хирургии и акушерство и геникология... Посоветовали подать документы в остравский университет....

Скажите пожалуйста, где досдавать недостающие экзамены??? В Росии или только в университете, в который подаю документы на нострификаци...

Вам отказал только Карлов университет?

  • 1 месяц спустя...

Добрый день, уважаемые форумчане.

 

Хочу поделиться своими переживаниями ( в большей степени) и опытом (в меньшей) на пути к нострификации. Долго и упорно читая форум, заканчивал российский мед по специальности "Лечебное дело". Затем, получив заветный диплом и сходив на выпускной, стал готовиться к поездке в сентябре в Чехию. Заработав за 2 месяца водителем такси достаточно денег, решил делать всё так, как уважаемый Dimadik описал в своём дневнике ("Опыт нострификации")-за что ему спасибо (без всякой иронии) . За некоторое время до приезда в Чехию пытался связаться по электронной почте с Mgr. Martina Buriankova, которая заведует Studijní oddělení Lékařská fakulta UK v Plzni. Когда до отъезда оставалось около 1,5 недель, а ответа все не было - решил позвонить. Оказалось, она уходит в отпуск в день моего приезда в Чешскую Республику. Посоветовала отправить все документы по почте ей Doporučene.

 

16 сентября сего года прилетел в Прагу, сделал на почте заверенные копии диплома, приложения к нему (что-то около 22о Kč), затем отдал переводчику, печать которого не требует заверения нотариуса (~ 800 Kč). Скачал заявление о нострификации с сайта минздрава (ссылка на него есть в этой ветке форума), заполнил его, распечатал и вложил в конверт вместе с заверенными копиями и переводом. Отправил и стал наслаждаться жизнью в Европе.

 

02.10.2012 вернулся в родной город и стал ждать заветную бумагу о признании моего диплома. Разочарование наступило внезапно, когда на почте (куда я пошёл, получив извещение о письме из ЧР) мне вручили тонюсенькое письмо из 2-го лечебного факультета в Праге. Вскрыв конверт, и прочитав несколько раз письмо ( я приложил его к данному сообщению), понял, что всё плохо, но не настолько, чтобы наложить на себя руки - от меня требуется в течении 30 дней с момента получения данного письма предоставить в деканат 2 лечебного факультета мою заверенную и переведённую sylaby (учебную программу за шесть лет обучения). В противном случае моё заявление рассматриваться не будет.

 

На ходу вытирая слёзы, сопли и сдерживания рыдания, побежал в университет. Поскольку дело происходит субботу -мало кого смог найти. Тех кого нашёл, сказали следующее: по их опыту, требование иностранного ВУЗа предоставить sylaby вполне законно, логично и соответствует общепризнанной практике. Странно, что кому-то раньше удавалось пройти процедуру нострификации без него. Обещали начать помочь с оформлением в понедельник. Посмотрим.

 

Полагаю, из вышеизложенного сумбура можно сделать следующие выводы:

1) перенаправлять документы на нострификацию, в том числе и лечебников, из Плзни в Прагу стало нормальной практикой (другие участники форума тоже уже об этом говорили). Мои документы, судя по датам на письмах, в Плзни просто переложили из одного конверта в другой и отправили в Прагу;

2) возможно, тем, кто собирается подавать документы на нострификацию, стоит заранее подготовить sylaby и сдавать его вместе со всеми документами.

 

Также хотел спросить у Помеды: ранее на форуме Вы говорили, что у Вас сохранились контакты тех людей, с помощью которых передавались документы для нострификации. Могли бы Вы дать мне их координаты, чтобы я мог с их помощью отослать необходимые документы в деканат.

 

P.S. Прошу прощения за растянутое сообщение - эмоции захлёстывает, тяжело писать кратко.

Mail.jpg.85038f56ceb264c102f2a20d18e21e32.jpg

  • Похожие темы

    • Медсестра. Нострификация диплома.

      Пишу, так как на форуме нет отдельной темы, а процесс нострификации кардинально отличается от врачебного. На каком этапе я, можно прочесть в моем дневнике. Потом выложу сюда полезную информацию. Обращаюсь ко всем коллегам: медбратья и медсестры, работающие в ЧР! Поделитесь своими знаниями и опытом подтверждения образования, сдачи экзаменов, устройства на работу и т.д. Уважаемые врачи! Если под вашим руководством есть медсестры из России, Украины, и вам хочется помочь информацией присутствующи
Наверх
  • Создать...