Материалы по изучению чешского языка

Evangelica, 29.01.11

  1. Evangelica
    Гость

    Учебники, самоучители, аудиокниги, фильмы - всё, что помогает в изучении чешского языка
     
    Evangelica, 29.01.11
    #1
    Тоталреформатор, Neshka и Dinara нравится это.
  2. Анежка
    Участник

    Регистрация:
    14.02.11
    Сообщения:
    32
    Симпатии:
    9
    Evangelica, скажите а на каком сайте можно заказать именно "бумажный" вариант этого учебника?
     
    Анежка, 01.03.11
    #2
    Evangelica нравится это.
  3. Evangelica
    Гость

    Анежка, бумажный вариант купили в Праге, в торговом центре на Вацлавской. На сайтах - пишете в поисковике название и выходят разные интернет-магазины. Но они тоже чешские. Если Вы уже в Чехии - то проблем нет. А в России - не знаю.
     
    Evangelica, 01.03.11
    #3
  4. Victoria
    Постоянный участник

    Регистрация:
    04.02.11
    Сообщения:
    1.131
    Симпатии:
    829
    Дорогие админы и модераторы! Я нашла очень хороший учебник чешского языка, но файл тяжелый - 2,84 МБ. Очень хотелось бы его выложить у нас на форуме! Как это сделать технически?
     
    Victoria, 15.03.11
    #4
    Evangelica и Natalie нравится это.
  5. Evangelica
    Гость

    :)
    Разве это тяжёлый файл? А где Вы его нашли? Дайте ссылку просто.
    Можно выложить на любом файлообменнике, а здесь дать ссылку. Например, я пользуюсь http://webfile.ru/

    Порылась у себя. Нашла подходящий по размеру. Это скорее всего учебник Широковой. Считается классическим учебником. К нему есть аудиосопровождение.
     
    Evangelica, 15.03.11
    #5
    Natalie нравится это.
  6. Victoria
    Постоянный участник

    Регистрация:
    04.02.11
    Сообщения:
    1.131
    Симпатии:
    829
    Да, совершенно верно! Мне он очень понравился. Это действительно классика! Я его начала параллельно с ЛивМока. Сразу все встало на свои места со структурой языка и грамматикой. Рекомендую это сочетание тем, кто к курсам Дома или в Чехии хочет приступить не с нуля, не теряя времени на осмысление элементарных вещей.
     
    Victoria, 15.03.11
    #6
    Natalie нравится это.
  7. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Широкова - действительно классика. Мне только аудиолекции не нравятся. Но... это кому как;)
     
    Natalie, 15.03.11
    #7
    MaryDenis и Victoria нравится это.
  8. Victoria
    Постоянный участник

    Регистрация:
    04.02.11
    Сообщения:
    1.131
    Симпатии:
    829
    Вот ссылка на очень хороший учебник чешского языка ruscz.ru/group/4/ нажмите в меню на Файлы, он тут же и выскочит с аудио-курсом.
    Вместе с сайтом Livemocha (аудио и видео, очень хорошие упражнения и общение с носителями языка) просто СУПЕР! Всем успехов!!!:)
     
    Victoria, 18.03.11
    #8
  9. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Спасибо;)

    А на Livemocha разве есть видео??
     
    Natalie, 19.03.11
    #9
  10. Victoria
    Постоянный участник

    Регистрация:
    04.02.11
    Сообщения:
    1.131
    Симпатии:
    829
    Там картиночки и аудио сопровождение. Я картиночки видео назвала :)
     
    Victoria, 20.03.11
    #10
  11. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Может быть кто-нибудь знает, где можно скачать книги на чешском. Хочу Rex Stout. Купленная-то есть. Но такая тяжелая....
     
    Natalie, 01.08.11
    #11
  12. Victoria
    Постоянный участник

    Регистрация:
    04.02.11
    Сообщения:
    1.131
    Симпатии:
    829
    Dinara писала здесь на форуме в теме об изучении языка ссылки на такие ресурсы
     
    Victoria, 01.08.11
    #12
  13. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Где-то было. Но слету не вспомню где.
    У меня тоже есть ссылка. Я там Коломбо качаю. И Стаут есть.. Но всего найти не могу, того что хочу.
    http://www.uloz.to/hledej/?q=rex+stout+pred+punoci&category=1&disclaimer=0
     
    Natalie, 01.08.11
    #13
  14. Dinara
    Модератор

    Регистрация:
    08.01.11
    Сообщения:
    1.918
    Симпатии:
    2.465
    Адрес:
    Praha, ČR
    Я всякие чешские материалы ищу на http://www.uloz.to/
    Что касается Стаута, то вот ссылочка на то, что есть у меня (6 книг в архиве)
     
    Dinara, 01.08.11
    #14
  15. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Спасиииииииибо!! А с улож ту, я тоже ищу;)
     
    Natalie, 01.08.11
    #15
  16. newcomer
    Активный участник

    Регистрация:
    25.05.11
    Сообщения:
    153
    Симпатии:
    95
    там бесплатно можно качать или нет?
     
    newcomer, 01.08.11
    #16
  17. Dinara
    Модератор

    Регистрация:
    08.01.11
    Сообщения:
    1.918
    Симпатии:
    2.465
    Адрес:
    Praha, ČR
    Бесплатно, но не очень быстро. Ну, то есть можно быстро, но платно. А если бесплатно – то медленно :)
     
    Dinara, 01.08.11
    #17
  18. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Пыталась оплатить, потому как дешевле чем купить фильм даже в киоске. Но не очень получилось, да и страшно....
     
    Natalie, 02.08.11
    #18
  19. Evangelica
    Гость

    У меня архив на 8800 книг. Объём примерно 9 Гб.
    Если кому-то нужны конкретные книги, напишите, какие авторы нужны. Если есть, я могу выложить отдельно любую книгу из архива.
    Rex Stout тоже есть. 23 книги.

    Много ссылок давала я, но потом удалила, потому что зашёл разговор о нарушении законов, а мои ссылки - это нарушение закона. :)
     
    Evangelica, 02.08.11
    #19
  20. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Нужны.;) Ищу Стаута на чешском. Динаре огромное спасибо. Там шесть книг. Буду читать, но романа, который начала и указала, там нет. Если у кого есть - буду благодарна. Да и вообще: Если есть Кристи, Стаут, ну еще какие детективы - скажу спасибо.
    Насчет законов - насколько я поняла, сайт не запрещенный, где все скачивают. Но я даже пыталась заплатить, из России не очень получается... Вернее, никак не получается.
    23 книги - это очень сильно!

    Я за оплату. Но вот купила в Чехии 3 фильма. Один на польском, два с субтитрами. Они упаковку не вскрывают. Отказались, а на верхней языка не было:( Польский посмотрела, с субтитрами мимо. Обидно...
     
    Natalie, 02.08.11
    #20
  21. Evangelica
    Гость

    Тем, у кого хороший интернет. Файлы приличных размеров.

    Rex Stout 16,4Mb 23 произведения

    Agatha Christie 70Mb 78 повестей и рассказов

    Agatha Christie - Vražda v Orient expresu 65Mb Первые 5 глав аудиокниги.
     
    Evangelica, 03.08.11
    #21
    Dinara нравится это.
  22. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Спасибо огромное!!! Наверное, года на три хватит;)
    Кстати, я закончила почти курс в Livemocha. И тоже спасибо Вам.;)
     
    Natalie, 03.08.11
    #22
  23. Evangelica
    Гость

    Да, я заметила в Livemochе.:)
    Сама я пока приостановила свои занятия чешским. Буду делать упор на англ. и румынский.
    Но и на это времени не хватает.

    Что касается книг, то у меня в списке более 1000 авторов. :) Ну и фильмов - десятки. И любой могу скачать с этого трекера. Там сейчас закрытая, ограниченная регистрация. С некоторыми пользователями я обмениваюсь большими файлами (до 2 гб) через ресурс http://www.dropbox.com/
     
    Evangelica, 03.08.11
    #23
  24. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.111
    Симпатии:
    6.945
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Я тоже хочу английский. Надо хоть на этом же сайте пробовать! Но пока и с чешским не очень!!! Мало практики, очень мало практики.
    Если будете что-то качать, или если есть чешские фильмы, книги - буду очень благодарна, если поделитесь.
     
    Natalie, 03.08.11
    #24
  25. Evangelica
    Гость

    Я же написала - у меня уже есть более тысячи авторов. Так что спрашивайте конкретную вещь конкретного автора. Если есть - выложу. И аудио книги есть, но немного.
    То же самое с фильмами. А вот делиться фильмами сложнее. Но могу скачать многое из сотен (скорее тысяч).
    О фильмах есть отдельная ветка.
    Просто, если в DVD формате, то занимает много. А к сжатым - не всегда есть субтитры.
     
    Evangelica, 03.08.11
    #25
    Natalie нравится это.
  26. mintai
    Оптимист

    Регистрация:
    04.07.11
    Сообщения:
    790
    Симпатии:
    1.150
    Адрес:
    Иваново РФ
    Спасибо, просто супер, закачаю в электронную книгу...)))
     
    mintai, 03.08.11
    #26
  27. Dinara
    Модератор

    Регистрация:
    08.01.11
    Сообщения:
    1.918
    Симпатии:
    2.465
    Адрес:
    Praha, ČR
    Книги по чешскому языку (+аудио):
    Berlitz, Чешский язык. Базовый курс
    Elga Čechová, Chcete mluvit česky?
    Elga Čechová, Chcete ještě lépe mluvit česky?
     
    Dinara, 04.08.11
    #27
  28. Pavel1982
    Новичок

    Регистрация:
    27.07.11
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    5
    Адрес:
    Россия
    Dinara спасибо огромное, уже скачал.
     
    Pavel1982, 04.08.11
    #28
  29. newcomer
    Активный участник

    Регистрация:
    25.05.11
    Сообщения:
    153
    Симпатии:
    95
    Действительно, скороговорка отличная. А можно ее перевод??

    Спасибо. Когда знаешь и видишь перевод - легче что-то читать и учить.
     
    newcomer, 19.08.11
    #29
  30. alekmak
    Новичок

    Регистрация:
    22.08.11
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Уважаемая Evangelica!
    А нет ли у Вас Stanislav Rudolf Metráček aneb Nemožně tlustá holka...на его основе в 1971 году вышел одноимённый фильм
    Интересуют также русские титры или дубляж к самому фильму (хотя это кажется вообще нереальным несмотря на то, что фильм дублировался и часто шёл в советском кинопрокате и на ТВ)
     
    alekmak, 22.08.11
    #30