Общее имущество супругов

Dimitrius, 13.03.12

  1. Dimitrius
    Новичок

    Регистрация:
    12.03.12
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Всем доброго дня. Кто знает какие необходимы документы при подписании договора покупки недвижимости в Чехии от супруги (она в Чехии не присутствует). Мне сказали - от нее доверенность, так ли это? В какой форме я должен предоставить свидетельство о заключении брака (просто перевод, апостиль или др.)? И вообще при заключении сделки купли-продажи квартиры это где-то будут спрашивать?
     
    Dimitrius, 13.03.12
    #1
  2. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    25.560
    Симпатии:
    24.722
    Адрес:
    Теплице
    Я думаю, со стопроцентной вероятностью это вам посоветует адвокат.

    Но вот что интересно - зачем вам вообще доказывать свой брак при покупке недвижимости? Вы ее покупаете не на себя, а на жену? Тогда вы покупаете по доверенности и вам нужны те же документы, что и в общем случае.

    Если вы покупаете типо как бы на двоих, то это на мой дилетантский взгляд вообще ненужное телодвижение. Так как по закону, все имущество, приобретенное в браке, является совместной собственностью супругов. И при разводе делится пополам.
     
    Zlata, 13.03.12
    #2
  3. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    5.911
    Симпатии:
    5.270
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    а я вам скажу: Я когда квартирку в России на себя оформляла, брала у мужа согласие, что он знает и не возражает;)
     
    Natalie, 13.03.12
    #3
  4. leto
    Активный участник

    Регистрация:
    16.02.12
    Сообщения:
    56
    Симпатии:
    132
    Информация годовалой давности:
    1. Если планируете оформлять только на себя, то для сделки ничего от жены не требуется. (чехам все равно)
    2. Если планируете совместное владение, то доверенность с заверенным переводом на чешский и свидетельство о браке с заверенным переводом.(апостиль гражданам РФ не надо)
     
    leto, 13.03.12
    #4
    Dinara и gulia нравится это.
  5. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    25.560
    Симпатии:
    24.722
    Адрес:
    Теплице
    А! я вечно упускаю из виду, что дело еще в визе :)
     
    Zlata, 13.03.12
    #5
  6. lada
    Постоянный участник

    Регистрация:
    25.11.11
    Сообщения:
    297
    Симпатии:
    272
    А у нас даже свидетельльство о браке не спросили. И разрешение супругов при покупке действительно не нужно.
     
    lada, 02.11.12
    #6
    Zlata1 и Natalie нравится это.