Какие они - чехи? Легко ли наладить контакт, с какими проблемами сталкиваемся мы при общении?

Pomeda, 15.01.11

  1. Pomeda
    Постоянный участник

    Регистрация:
    12.01.11
    Сообщения:
    1.629
    Симпатии:
    3.595
    Адрес:
    Чехия
    Чехи очень мало похожи на нас. Я бы сказала, что они более закрытые, сдержанные, немножко закомплексованные и немножко более завистливые неж мы. При этом я должна и не могу ими не восхититься, они очень легко идут на контакт, если видят, что ты открыт и расположен к общению, они всегда доброжелательны, всегда с охотой помогают. Мне нравится их прямо таки детский восторг, когда они слышат твои, даже порой жалкие попытки говорить на чешском языке.

    Будьте внимательны, чехи не позволяют так легко, как мы в обычном общении говорить на скользкие темы и наши, порой не очень цензурные шуточки они могут не понять и более того, вы окажетесь в неловком положении. В начале общения старайтесь больше молчать и слушать, чтобы понять что здесь принято, а что нет.

    С течением времени Вы увидите, что они начинают от тебя набираться наших шуточек, словечек, даже начинают говорить тосты, что говорит о том, что они тебя приняли. Они вообще с удовольствием общаются с нами, потому что мы более живые, остроумные и им с нами весело. Кстати, первое время будьте осторожны с нашими анекдотами, их сложно перевести, сохранив смысловые оттенки и порой они вызывают недоумение у чехов.

    Не советую, особенно в начале пути, одеваться вызывающе и раздражать окружающих - это вызывает зависть и раздражение. А еще, придержите свою критику и заявление, типа не понимаю почему здесь.... Помните, вас никто не звал, поэтому не понимаете - можете убираться.

    А главное, если уж решили приехать сюда, настройте себя на положительную волну и принимайте людей возде себя в цветных красках, будьте доброжелательны и забудьте нашу русскую привычку считать всех глупее нас.

    Успехов. Помеда
     
    Pomeda, 15.01.11
    #1
    Silverstar, Alzav, olgai и 13 другим нравится это.
  2. kimi4
    Активный участник

    Регистрация:
    19.12.10
    Сообщения:
    133
    Симпатии:
    39
    Правильно Помеда, многие привыкли считать всех вокруг себя глупее;
    "Где бы ты ни был, чтоб ты не делал – всегда оставайся человеком"
     
    kimi4, 15.01.11
    #2
    Alzav и Pomeda нравится это.
  3. Лида
    Новичок

    Регистрация:
    18.01.11
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Как говорят – не лезь в монастырь со своим уставом!!!
     
    Лида, 18.01.11
    #3
    Pomeda нравится это.
  4. Dinara
    Модератор

    Регистрация:
    08.01.11
    Сообщения:
    1.918
    Симпатии:
    2.466
    Адрес:
    Praha, ČR
    Поделюсь своими соображениями, тем более что чехи часто заставляют меня думать о себе :)

    В Праге я 4 месяца. Приехала за неделю до начала учёбы и, соответственно, успела только проучиться 1 семестр и почти сдать сессию. Тем не менее, с чехами уже столкнулась. Наблюдаю в основном за молодёжью и за преподавателями, то есть поколением старшим. И вот что я думаю. Это - люди двух разных пластов.

    Со старшим поколением иметь дела намного приятнее, чем с молодёжью, они более открыты и дружелюбны. Не знаю уж, что они себе думают внутри головы, но при общении почти всегда улыбаются и идут навстречу.

    У меня есть примеры :) Если провести сравнительный анализ преподавателей белорусских и чешских, то первые проиграют по всем статьям (я говорю сейчас о межличностном общении). Вероятнее всего, это связано с тем, что белорусским живётся гораздо тяжелее. *На самом деле, не подберу, наверное, профессию, которая бы была так незаслуженно обделена вниманием на русскоязычной территории - разве что врач. Это даёт большой отпечаток.* По-человечески относились там лишь те, кто шёл в учителя не по необходимости, а по зову - таких были единицы, буквально (поучилась я много где, это - правило для Беларуси). Обучение напоминало реалити-шоу в духе "вот придёт сессия - и вы нам за всё ответите. И что делали, и что не делали". На сессиях было страшно.

    Здесь же я вижу отношение или профессионально-беспристрастное (и это худший случай!), или мягкое, человечное отношение. Преподаватели с человеческим лицом - о чудо! :) На сессии не страшно! Сдав 4 экзамена, я поняла, что "валить" меня, вроде, никто не собирается. Оценивают или объективно, или даже в мою сторону. Моё мировоззрение и опыт мне не верят :)

    А мягкие - не только преподаватели. Что меня на самом сбивает со всякого толку - так это гардеробщицы. Люди, я не могу понять, почему гардеробщицы такие радостные!! Они всегда улыбаются, желают удачи, спрашивают о результатах, например, сданного экзамена! Это - чудо! Также чудесны люди, работающие в сфере услуг - но об этом я уже писала :))

    Что же касается молодёжи - то тут немного сложнее. Ощущение "скорлупы", в которую эти люди завёрнуты, не отпускает. Очень тяжело идут на контакт, очень тяжело открываются. Мне кажется, что они очень подозрительны. Маленький шажок на их территорию - и всё, зубы в оскал, маска на лицо и у тебя уже нет шансов достучаться до них. Возможно, это только пока мне так "везло", но почти все однопоточники, с которыми завязывалось хоть какое-то общения, показывали себя именно так. Это при том, что я-то тоже не сама открытость, тот ещё рак. В душу не лезу, разговаривать не принуждаю, о личном не спрашиваю, чужаков остерегаюсь.. Но как-то даже мне диковато :)

    Нельзя назвать мои наблюдения совсем адекватными по двум причинам - я ещё не сошлась ни с одим из чехов настолько близко, чтобы судить о том, что дальше, за этой скорлупой; и 4 месяца - это всё же маловато для каких-то выводов.

    В любом случае. В общении лучше "недожать", чем "пережать" (с русскими, например, с точностью да наоборот)

    Буду наблюдать дальше :)
     
    Dinara, 21.01.11
    #4
    Silverstar, Alzav, Ajdar и 3 другим нравится это.
  5. anzhela_dorogaya
    Новичок

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    2
    Я ездила в Чехию трижды и ни разу не столкнулась с плохим или предрассудительным отношением к русским. Однако моя подруга, у которой однокурсница уже некоторое время живет в Чехии сказала, что Чехи откровенно не любят русских. А так же, что с работой полный "швах". То же наблюдается и в плане учебы. Подскажите, что вообще думать? Все говорят разное.
     
    anzhela_dorogaya, 31.01.11
    #5
  6. Pepelac
    Местный программист

    Регистрация:
    02.10.10
    Сообщения:
    704
    Симпатии:
    702
    Адрес:
    Praha, ČR
    А все и будут говорить разное. Зависит от того, как себя поставить по отношению к чехам. Живу тут 5-й год и весь мой опыт общения с чехами говорит – не веди себя по-свински с местными жителями и все будет хорошо.

    Как неоднократно тут говорилось – чехи живут своей жизнью, в своей стране и по своим устоям. Конечно они не будут хорошо относиться к тем, кто приезжает сюда и начинает диктовать чехам, как им жить. Как по-вашему они будут относиться к человеку, который приходит в иностранную полицию (!) неопрятно одетый, после вчерашней пьянки и садится пить там пиво?!

    Я работаю в чешской фирме. Кроме меня, там на равных услових с чехами работает еще двое русских. Никакого негатива по отношению к нам на фирме нет. Я учился тут в институте. Поверьте мне, если относиться к преподавателям с уважением – они и к вам будут относиться точно так же. Если вы хотите работать и докажете работодателю, что вы достойны работать – вы будете работать.

    Так что, все зависит от вас. Как вы себя поставите – такое отношение получите взамен.
     
    Pepelac, 31.01.11
    #6
    Silverstar, Alzav, Alf и 7 другим нравится это.
  7. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Очень интересно всех читать, но, по-моему, суть одна: ежели ты человек, то и к тебе как к человеку относятся. ;) Я как-то тоже, к радости своей, встречала только хорошее отношение.
     
    Natalie, 31.01.11
    #7
    Ulyana Maximova и Igor Muller нравится это.
  8. anzhela_dorogaya
    Новичок

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    2
    Спасибо за ответ :). Полностью согласна :). Никогда не сталкивалась с плохим отношением.
    А всякому приятно, когда иностранец говорит на твоем родном языке :).
     
    anzhela_dorogaya, 01.02.11
    #8
  9. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Лично мне еще и нравится говорить по-чешски. Получается так себе, но нравится;)
     
    Natalie, 01.02.11
    #9
    Darya Ter нравится это.
  10. anzhela_dorogaya
    Новичок

    Регистрация:
    31.01.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    2
    Я даже самоучитель купила уже и разговорник;)
     
    anzhela_dorogaya, 01.02.11
    #10
  11. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Я даже больше сделала;) Я уже два года занимаюсь чешским. Но как-то не очень успешно: практики нет. :)
     
    Natalie, 01.02.11
    #11
  12. Илья Сараев
    Новичок

    Регистрация:
    27.02.11
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    15
    Адрес:
    Irkutsk, Russia
    Как говорил Е.Гришковец, "Разговорник - одна из глупейших вещей на свете. Ну, хорошо, допустим вы что-то спросили на иностранном языке. Но ведь вам обязательно ОТВЕТЯТ!" (вольноизложенное).
    Без обид ;)
     
    Илья Сараев, 09.03.11
    #12
    Ulyana Maximova, lily, Ansuz и 2 другим нравится это.
  13. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Ну уж не знаю... Мне кажется, что разговорник очень неплохой помощник. Особенно, когда какой-то стресс перед чужим языком и вроде и знаешь как сказать, а все как из головы вылетело. Я и в Хорватии разговорником пользуюсь.
     
    Natalie, 10.03.11
    #13
    Pepelac нравится это.
  14. Влад
    Постоянный участник

    Регистрация:
    05.02.11
    Сообщения:
    1.459
    Симпатии:
    1.608
    Лично мне разговорники очень помогают при поездке в новую страну.
    Получается и говорить и воспринимать ответы... :)
     
    Влад, 10.03.11
    #14
    Natalie и Pepelac нравится это.
  15. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Очень с вами согласна!!!!
     
    Natalie, 10.03.11
    #15
    Влад нравится это.
  16. kot
    Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    1.732
    Симпатии:
    2.273
    Адрес:
    Teplice ČR
    Пока ни разу не столкнулся с каким-нибудь негативом по отношению ко мне (стучу по дереву).
    При этом, замечу, в других странах Европы тоже всегда весьма просто и удачно общался с местными жителями. Если не выпендриваться и вести себя прилично, везде будет всё нормально. А если на отморозков нарвётесь- тут ничего не поможет.
    Вероятность получить негатив в Чехии на порядок меньше, чем в России.
    Это моё личное мнение.
     
    kot, 23.04.11
    #16
    Alzav, Ulyana, Igor Muller и 4 другим нравится это.
  17. Evangelica
    Гость

    А разве это не была оккупация?
     
    Evangelica, 27.05.11
    #17
  18. Goly
    Участник

    Регистрация:
    16.05.11
    Сообщения:
    54
    Симпатии:
    2
    так что же там было? =)
     
    Goly, 06.06.11
    #18
  19. kot
    Постоянный участник

    Регистрация:
    13.01.11
    Сообщения:
    1.732
    Симпатии:
    2.273
    Адрес:
    Teplice ČR
    Да уж...
    Если бы чех бутылку не бросил, танки, заехавшие в Прагу на обед, спокойно уехали бы обратно, в СССР.
     
    kot, 07.06.11
    #19
  20. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    "Я за дружбу народов, а политики пускай идут в Ж..." - очень мудро, поддерживаю!
     
    Natalie, 07.06.11
    #20
    Alzav нравится это.
  21. Goly
    Участник

    Регистрация:
    16.05.11
    Сообщения:
    54
    Симпатии:
    2
    Очень интересно. Спасибо. Никогда политику не любил, и никогда не видел разницы между нациями и расами, все же люди в конце концов.
    p.s. А смайлики я ставлю, не потому что мне смешно, а потому что переписка на подсознании воспринимается враждебно, а хочется дружелюбной, дружеской беседы, вот и приходится смайлики ставить =)
     
    Goly, 07.06.11
    #21
  22. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Пусть будет так всегда!
     
    Natalie, 08.06.11
    #22
  23. megamind
    Новичок

    Регистрация:
    10.08.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    8
    А вот вопросец господа. Как протекает день среднестатистического Чеха?

    Конечно сперва была у меня идея пожить так годик в этой стране и самому все узнать, но раз уж научно-технический прогресс "создал интернет" буду изучать отдаленно :)
     
    megamind, 11.08.11
    #23
    Ulyana Maximova и Natalie нравится это.
  24. Pepelac
    Местный программист

    Регистрация:
    02.10.10
    Сообщения:
    704
    Симпатии:
    702
    Адрес:
    Praha, ČR
    Эм. Да, наверное, так же, как и любого другого среднестатистического человека. Проснуться, помыться, выгулять собаку если есть, позавтракать, поехать на работу, сходить на обед и выпить пива, поработать, поехать домой / в магазин / в бар / в кино / еще куда-нибудь...
     
    Pepelac, 11.08.11
    #24
    Igor Muller нравится это.
  25. Gerwoolf
    Новичок

    Регистрация:
    05.08.11
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    7
    Адрес:
    Balašicha
    А что у чехов допускается в обеденный перерыв выпить пива?

    Нет, это я понимаю - то есть выпить за обедом бокал пива это нормально? Просто в Раше за такое, во всяком случае в большинстве компаний, запросто могут уволить...
     
    Gerwoolf, 11.08.11
    #25
  26. megamind
    Новичок

    Регистрация:
    10.08.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    8
    Как обычно проводит свободное время тот же среднестатистический Чех, будь то выходные или просто время после работы?
    И где и как, он же предпочитает делать разного рода покупки и услуги? Или на сколько развит интернет сегмент товаров и услуг?
     
    megamind, 11.08.11
    #26
  27. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Не, не... Ну все же не совсем так. Мне, к примеру, до работы час. Час утром, час вечером. В Чехии за это время можно на другой конец страны съездить. Опять же до магазина: 30 минут, да там 30, как минимум - очереди. Ну и т.д.. Мелочи собираются в большую разницу. Опять же выходные: маленького города и большого - есть разница!
     
    Natalie, 11.08.11
    #27
  28. megamind
    Новичок

    Регистрация:
    10.08.11
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    8
    Согласен, разница есть и она как всегда в деталях :)
    Также, говорят, обычно Чехи очень рано утром начинают рабочий день, или же учебу...
     
    megamind, 11.08.11
    #28
  29. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    7.154
    Симпатии:
    6.967
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Ну да, говорят, они в 16 уже свободны. (Не все профессии конечно). А я в 6 встала, в 19 пришла (муж позже). И вечера нет! У хорватов спрашиваю: что вы делаете зимой? - Мы созерцаем!!! Какое тут созерцание! Я забыла слово такое. "Есть женщины, закрученные в транспортном узле" - эт про нас. С другой стороны: театры, музеи, парки и т. д. и т. п. - их не обойти. Маленький город (не думайте, я люблю), но это же, как в фильме "Робинзон Крузо": Опять про море? Допустим: Я постоянно и дома занята (семья - готовлю, убираю, мою, чищу и. Д. И т. п. "Как встал - сразу за дрель! Есть что поделать!" Я не скучаю. Мне просто некогда. Но кто-то живет не так! Поэтому, стиль жизни Чехии важен.

    Сумбурно как-то написала:(
     
    Natalie, 11.08.11
    #29
  30. Gerwoolf
    Новичок

    Регистрация:
    05.08.11
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    7
    Адрес:
    Balašicha
    Зато верно - именно так и живет большинство в России...Разница в деталях - кто-то раньше встает, кто-то позже приходит
     
    Gerwoolf, 11.08.11
    #30