Жизнь в Брно

Best partner Contributor

У фликса по разному. Иногда можно купить место иногда свободная рассадка.

Выходите на улицу и вправо до конца терминала. Или внутри через все терминалы, остановки напротив Мака и Interspara. Все подписано. Внутри есть мониторы с инфо именно о бусах.

куда там с самолета чесать то на автобус?

europagid.com/aeroport-veny/

Best partner Contributor

Венский аэропорт вас наверно не удивит. Он какой то средненький и старенький. Там правда идет масштабное строительство. И наверно через какое-то время это будет супер, но ща - аэропорт в Брно поновее :D:D

Гость Shadow
внутри

Там везде вай фай есть?

@Zlata,()>

аэропорт в Брно поновее

Ну да, жаль с него мало рейсов, а в Украину ничего не летает.

UliyaGrinenko Apprentice

Мне кажется проще кинуть денег на свой киевстар или что там у вас, подключить роуминг и не мучаться. На следующий день уже купите симку. Я себе оплачиваю на один день, чтоб с мужем встретится)

А то приехала, рот открыла и пошла, а как назад - забыла /потерялась :D

Гость Shadow

Та не надо, я заранее узнаю куда мне, по адресу или в хостел, до которого сто метров. Если по адресу то зайду в любой бар, возьму пиво, подключусь к вафле и вызову убер.

В любом баре может не быть wi-fi, и вам ещё нужно будет узнать пароль - тот ещё квест :D

Запомните слова "хэсло" и "рыхлость"

Запомните слова "хэсло" и "рыхлость"

И вай-фай произносится как вифи

 

@Legionivo, а рыхлость-то зачем узнавать?))

Гость Shadow

Шо такое рыхлость:D

рыхлость

Скорость. Но вам это знание к ничему. Уж какая есть, такая есть.))

Гость Shadow
Скорость.

Окей, а как по чешски будет рыхлость? Чур не гуглить:p

рыхлость? Чур не гуглить

А рыхлость в каком смысле?

Рыхлость телесная, рыхлость почвы или что?

Гость Shadow
Рыхлость

Рыхлость творога например) И шо такое хэсло, весло чи шо.:-=:

хэсло

Это - пароль

Рыхлость творога

Я, если честно никогда не слышала применения слова рыхлость к творогу.

Есть понятие Kypřicí prášek, что означает разрыхлитель

А так - может быть рыхлая почва, рыхлая идея, рыхлый человек - это все разные слова. Так, чтобы их (кроме разрыхлителя) применять часто в повседневной речи - то нет, иногда и не вспомнишь...

Гость Shadow

@Zlata, я думаю фразу "Хай, ван бир плиз, ду ю хэв вай-фай? Тэл ми ё пасворд плиз" поймут в любом украинском свинарнике, а уж в студенческом Брно и подавно.:D

я думаю

А я думаю, было бы отлично выучить эти фразы не чешском.

Гость Shadow

Ща, тиха, тиха, я знаю, без гугла. Агой, едно пиво просим. Матэ вифи? (бгг вифи, прикольно) Скажите хэсло... Млувьте хэсло, чи як.

Просим ржекнетэ ми гесло? (г - фрикативное, как в украинском, а не х вообще-то)

И побольше употребляйте слова просим и дикуйи!

Гость Shadow
Просим ржекнетэ ми гесло?

А че "просим" сначала предложения ставится? Я думал в конце..

Да где хотите... Чешский в некоторых случаях довольно вариабельный в построении фраз.

Best partner Contributor

Ну как же?? А вторая позиция глагола как в немецком?;)

как в немецком?

Я немецкий не знаю.

Хенде хох, гитлер капут, линкс, рихтс, ахтунг панцир, мамка яйки...

Больше ничего.

Не, ну данеке и гутен таг иногда вспоминаю... Да

Best partner Contributor

Также как Ich bin, Du hast ..

 

Ну да, в чешском не такая жёсткая структура предложения как в немецком, но на втором месте должно быть слово jsem , jsme , jste - просто жёсткое правило.

[uSER=51084]@best partner[/uSER], отстаньте с вашим немецким!:D

У меня от него комплекс - не запоминаю даже названия пирожных... Приходится пальцем тыкать или по-чешски разговаривать))

Ну по-аглийски тоже пытаться...

Best partner Contributor

Кстати Брно самый немецко населенный город.

 

Так что фраза Maš recht / маш рехт - ты прав, вас очень сблизит с местными :p

на втором месте должно быть слово jsem

Ну не все же предложения - это диалог от первого лица. Есть просто повествовательные. Вопросительные.

Где в вопросе про гесло поставить йсем???

 

Maš recht

Кстати, относится к литературному чешскому.

http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=recht

Гость Shadow
но на втором месте должно быть слово jsem , jsme , jste - просто жёсткое правило.

Не понял, как понять на втором, на первом, йсем студент.

И побольше употребляйте слова просим и дикуйи!

После 3 недель проживания, когда вернулся домой, в Баку, везде пихал по привычке эти слова)

Люди ошарашенно смотрели, и спрашивали, что за дикуйи):wave:

Best partner Contributor
Кстати, относится к литературному чешскому.

http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=recht

 

Нет, это обецна чештина

Ну вы правы, да, заимствованное, устаревшее

Наверх
  • Создать...