Книги на чешском языке

ElenaGavrilova, 27.03.18

  1. ElenaGavrilova
    Новичок

    Регистрация:
    14.03.18
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Посоветуйте, где можно скачать художественные книги на чешском языке? (не аудиокниги)
     
    ElenaGavrilova, 27.03.18
    #1
    locomachine нравится это.
  2. Miroxy
    Постоянный участник

    Регистрация:
    10.10.17
    Сообщения:
    5.744
    Симпатии:
    4.091
    Адрес:
    ČB
    Я покупала. Мне не удалось найти пиратские версии. Денег не жалко, потому что совсем недорого, и лучше, чем сканированный ПДФ.
     
    Miroxy, 27.03.18
    #2
  3. irena_p
    Постоянный участник

    Регистрация:
    16.11.14
    Сообщения:
    475
    Симпатии:
    647
    Адрес:
    Прага
    Электронные версии книг не обязательно пиратские, поэтому вот:
    kosmas.cz/eknihy

    Я скачивала и бесплатно, но надо поискать)
     
    irena_p, 27.03.18
    #3
    Miroxy нравится это.
  4. locomachine
    Постоянный участник

    Регистрация:
    02.11.13
    Сообщения:
    1.597
    Симпатии:
    1.612
    Я знаю хороший источик бесплатных екниг на чешском, напишите мне лс.
     
    locomachine, 27.03.18
    #4
  5. Natalie
    Постоянный участник

    Регистрация:
    30.01.11
    Сообщения:
    8.318
    Симпатии:
    7.590
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    ulož to. Но я там платила. Там фильмы, книги... Кажется, Кристи там скачивала.
     
    Natalie, 28.03.18
    #5
  6. ElenaGavrilova
    Новичок

    Регистрация:
    14.03.18
    Сообщения:
    26
    Симпатии:
    3
    Спасибо большое! Действительно, скачала здесь все книги, которые хотела!
     
    ElenaGavrilova, 28.03.18
    #6
  7. DHJ
    Новичок

    Регистрация:
    27.12.17
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    4
    Что-то я не пойму как в личку написать?
    Можно вас попросить мне в личку ответить этим источником?
    Спасибо!
     
    DHJ, 15.09.18
    #7
  8. locomachine
    Постоянный участник

    Регистрация:
    02.11.13
    Сообщения:
    1.597
    Симпатии:
    1.612
    @DHJ, кликните на аву и в попап окошке выберите начать переписку.
     
    locomachine, 17.09.18
    #8
    Zlata нравится это.
  9. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Немного разъясню - попап окошко - выскакивающее окошко:D
     
    Zlata, 17.09.18
    #9
  10. DHJ
    Новичок

    Регистрация:
    27.12.17
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    4
    Спасибо, на телефоне не видел ссылки на начать переписку, может потому, что не было ни одного сообщения на форуме от меня на тот момент. Сейчас ссылку вижу.
    С попапами, дропдаунами и прочими комбобоксами и радио-баттонами знаком, спасибо :D
     
    DHJ, 20.09.18
    #10
  11. Helga03
    Участник

    Регистрация:
    02.04.18
    Сообщения:
    62
    Симпатии:
    16
    А не посоветуете что нибудь с чешской художественной литераиуры на русском (только не Швейка) но в этом роде. Чтоб и колорит и менталитет.
     
    Helga03, 29.10.18
    #11
  12. olegka
    Постоянный участник

    Регистрация:
    29.05.16
    Сообщения:
    10.628
    Симпатии:
    4.019
    Почитайте произведения Кафка Франца, в которых будет и “колорит и менталитет“ (по моему мнению).
     
    olegka, 29.10.18
    #12
  13. locomachine
    Постоянный участник

    Регистрация:
    02.11.13
    Сообщения:
    1.597
    Симпатии:
    1.612
    Не знаю если у немецкого еврея Кафки можно найти чешский менталитет и колорит, не читал. Я сам бы посоветовал авторов Žáček или Jirotka, но если есть на русском не знаю.
     
    locomachine, 29.10.18
    #13
  14. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Аудиокнига классика чешской литературы Алоиса Йирасека
    F. L. Věk
     
    Zlata, 25.03.20
    #14
  15. Dmytro28
    Активный участник

    Регистрация:
    24.09.18
    Сообщения:
    785
    Симпатии:
    170
    Сходите в книжный магазин - там чето найдёте. В основном англо-чешский и немецко-чешский. Русско-чешский нынче не в моде :)
    Я вот Достоевского и Толстого нарыл на Вацлавака:)
     
    Dmytro28, 25.03.20
    #15
  16. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Я не поняла - зачем вам ПЕРЕВОДЫ русских авторов на чешский, когда можно на чешском покупать аутентичные книги чешских авторов?
    Тем более в процитированном вами тексте пользователь просит книги чешских авторов на русском?:eek:
     
    Zlata, 25.03.20
    #16
  17. Dmytro28
    Активный участник

    Регистрация:
    24.09.18
    Сообщения:
    785
    Симпатии:
    170
    Чешских на русском -нет такого, не встречалось.
     
    Dmytro28, 26.03.20
    #17
  18. Miroxy
    Постоянный участник

    Регистрация:
    10.10.17
    Сообщения:
    5.744
    Симпатии:
    4.091
    Адрес:
    ČB
    Вы уверены? О Кафке, Чапеке и Гашеке никогда не слышали?
    http://gazeta.cz/article/6648-luchshie-cheshskie-pisateli
     
    Miroxy, 26.03.20
    #18
    Tramp и olga.kurda нравится это.
  19. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Всё запуталось))
    Два года назад кто-то просит книги чешских авторов на русском языке.
    Только не понимаю, почему они должны быть в чешских магазинах.
    Логично их искать в России.
     
    Zlata, 26.03.20
    #19
  20. Miroxy
    Постоянный участник

    Регистрация:
    10.10.17
    Сообщения:
    5.744
    Симпатии:
    4.091
    Адрес:
    ČB
    А!!! Это мистер "нечитатель" не читает форум:) Отвечает на самые "свежие" посты:)
    "А поговорить?":)

    Или купить онлайн в электронном виде:)
     
    Miroxy, 26.03.20
    #20
  21. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Да!
     
    Zlata, 26.03.20
    #21
  22. Dmytro28
    Активный участник

    Регистрация:
    24.09.18
    Сообщения:
    785
    Симпатии:
    170
    Видел только Чапека в ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ по методу чтения Франка. В Украине такого не встречал в книжных. Разве что в газете. Сз.
    Не интересуюсь электронными книгами.
     
    Dmytro28, 26.03.20
    #22
  23. Hiboumi
    Активный участник

    Регистрация:
    26.08.19
    Сообщения:
    167
    Симпатии:
    106
    А зря :)
    У меня Литрес на планшете, я в основном там все книги и читаю (очень удобно) и там на разных языках есть
     
    Hiboumi, 26.03.20
    #23
  24. Dmytro28
    Активный участник

    Регистрация:
    24.09.18
    Сообщения:
    785
    Симпатии:
    170
    С телефона читать никакого удовольствия для меня, а когда перед тобой книга - окунаюсь полностью в рассказ:) Планшет покупать только ради чтения, ну не знаю...
     
    Dmytro28, 26.03.20
    #24
  25. Zlata
    Ужас, летящий на крыльях ночи :-))

    Регистрация:
    30.11.11
    Сообщения:
    32.722
    Симпатии:
    30.592
    Адрес:
    Теплице
    Как только появились электронные книги - перестала читать бумажные))
    Не понимаю этих причитаний - типо бумажная книга - это ж запах сраниц и пр.
    Для меня важно содержание, а не как я его получу - с экрана или со страницы.
     
    Zlata, 26.03.20
    #25
    Hiboumi нравится это.
  26. Hiboumi
    Активный участник

    Регистрация:
    26.08.19
    Сообщения:
    167
    Симпатии:
    106
    Мне муж подарил планшет как раз для чтения) вся моя библиотека в одном гаджете
    Уже почти год прошёл, я все никак не нарадуюсь :)
     
    Hiboumi, 26.03.20
    #26
    Zlata нравится это.
  27. Dmytro28
    Активный участник

    Регистрация:
    24.09.18
    Сообщения:
    785
    Симпатии:
    170
    Это, чтобы вас чем-то занять:) и вы ему не звонили каждый час с вопросами: милый, как дела..?:)
     
    Dmytro28, 26.03.20
    #27
  28. Hiboumi
    Активный участник

    Регистрация:
    26.08.19
    Сообщения:
    167
    Симпатии:
    106
    Ну так одно другому не мешает))
    А вообше, это не для того, чтобы занять, а для того, чтобы сделать мою жизнь лучше :)
     
    Hiboumi, 26.03.20
    #28
Загрузка...