Воссоединение семьи в Чехии

Правильно я все понял, пожалуйста, последний раз)

Правильно

Juliana1 Explorer
Со свидетельств, диплома и т. п. документов которые должны остаться при вас - снимаете копию у нотариуса обычного, потом ее даете судебному переводчику для прошивки с переводом. Справку об отсутствии судимости отдаете переводчику оригинал (срок ее действия 3 месяца и она вам потом вряд ли пригодится, а если что можно легко запросить новую, и вообще нам сразу дали по два экземпляра в мвд)

Вот так мы и планируем.

Муж почти месяц в Чехии. Ему дали на полгода изначально в Киеве, до октября. Спасибо. (Off. Miroxy, мы, кстати, знакомы с вами :) Я с Харькова)

Будем, наверное, писать на полгода в заявлении, ну а дадут все равно до октября.

 

Язык мы с дочкой учим, конечно. И с репетитором, и сами. Она сейчас во 2 классе

Добрый день, прочитала что вы из Харькова, скажите пожалуйста где вы заверяли перевод документов в Харькове или нужно ехать в Киев? Спасибо

Juliana1 Explorer
Честно сказать сама в шоке, деньги на карту не ложили, был один нюанс, когда сдавали документы дочери, она просто на другой фамилии от первого брака, а воссоединяемся с вторым мужем, все документы носили к консулу и он лично подтвердил что выезд ребёнка возможен. У меня так вообще принимали документы на чешском, я сначала испугалась потом взяла себя в руки и все прошло отлично. Да и ко всем документам что указаны на сайте посольства я добавила расписку мужа о том что он обязуется нас с дочерью содержать, да и вообще чем больше бумажек тем лучше.

Скажите пожалуйста, а бумагу о фин обеспечении нужно делать на каждого кто подаётся (жена и дочь), или можно сделать одну с указанием данных жены и дочери, и сделать ещё одну копию с заверением. Благодарю за ответ

Alexxxxxx Explorer
Добрый день, прочитала что вы из Харькова, скажите пожалуйста где вы заверяли перевод документов в Харькове или нужно ехать в Киев? Спасибо

Ехать не обязательно, можно курьером заверенные копии отправить в Киев в выбранное бюро, там сделают перевод и отправят обратно.

Juliana1 Explorer

Ребята поправьте меня если я что-то поняла не правильно. Муж по ТК в Чехии уже больше 15 месяцев. Собираемся подаваться на долгосрочную визу с дочерью, вопрос по документам:

1) От мужа мне нужна справка о наличии средств на счёте+ справка о з/п за три месяца+ заявление о фин обеспечении на меня и на дочь?

2) Договор аренды жилья на имя мужа, где указаны сроки от и до (минимум на 6 месяцев), и вписаны мы с дочкой?

3) На подачу документов я должна записать и себя и дочь отдельно или могу записать себя, а документы дочери приложить паровозом?

4) Документы одна пачка оригиналов, вторая заверенные переведенные копии, и третья просто копии заверенных копий? Всем спасибо за любую информацию!

1. Ещё нужен договор с работы вашего мужа

2. Да

3. Смотря какой возрасте ребёнка, на сайте посольства об этом должно быть написано

4. Зачем оригиналы? Ну можете конечно взять, но они вряд ли понадобятся. Ещё две последние стопки нужны для ребенка

Juliana1 Explorer

Договор нужен оригинал и заверенная копия? Ребенку 10 лет. Спасибо за информацию

Договор нужен оригинал и заверенная копия? Ребенку 10 лет. Спасибо за информацию

Если вам не жалко отдавать оригинал или у вас есть ещё экземпляр, от давайте. Можно заверенную копию. Ещё на сайте пишут, что желательно копию паспорта всех страниц мужа. Я добавляла это к документам

Ребятушки, а подскажите пожалуйста. Если у тебя ВНЖ на основании воссоединения и начинаешь работать, надо об этом министерство внитра уведомлять?

Ребятушки, а подскажите пожалуйста. Если у тебя ВНЖ на основании воссоединения и начинаешь работать, надо об этом министерство внитра уведомлять?

Нет. У вас свободный доступ к рынку труда

Нет. У вас свободный доступ к рынку труда

Про свободный доступ я знаю, у меня это даже в резюме написано:D. Это мне сейчас что-то в голову пришло, что, может, уведомить министерство о самом факте надо.

Про свободный доступ я знаю, у меня это даже в резюме написано:D. Это мне сейчас что-то в голову пришло, что, может, уведомить министерство о самом факте надо.

Зачем? Я когда карту получала, спросила могу ли теперь работать, ответили да, пожалуйста. И никого уведомлять не надо

Olga.kurda Enthusiast
на долгосрочную визу с дочерью, вопрос по документам:

1) От мужа мне нужна справка о наличии средств на счёте+ справка о з/п за три месяца+ заявление о фин обеспечении на меня и на дочь?

На визу же нужны деньги на счёте.

 

Документы одна пачка оригиналов, вторая заверенные переведенные копии, и третья просто копии заверенных копий?

Вы подаете один комплект документов на себя, в нем то, что отдаете оригиналы, оставляете оригиналы (справка о несудимости например), то что не оригинал - заверенная копия, то что на русском + заверенный перевод (например свидетельство о браке, но оригинал на подачу все равно принесите, они посмотрят и отдадут). Так собираете один комплект всех документов по списку. И потом 2 комплект это копии всего, что в первом комплекте, не заверенные. То же самое на дочь.

На визу же нужны деньги на счёте.

Так там будут деньги на счёту мужа+ спонсорские письмо.

Juliana1 Explorer

Спасибо за развернутый ответ, потому что я собиралась на себя комплект документов заверять и на дочь отдельно так же заверить, а это деньги. Ребята спасибо Вам большое))

Добрый вечер всем форумчанам, спасибо за ваши советы, много полезной информации здесь. Подскажите пожалуйста, где в Киеве можно найти чешского нотариуса для заверения переводов и их копий, и сколько по времени занимает заверенез документов в пакете на воссоединение. Спасибо

В киеве судебный переводчик симона ладывирова поищите в интернете позвоните вам там все обяснят что сделать какие документы и копии им выслать

Olga.kurda Enthusiast
Так там будут деньги на счёту мужа+ спонсорские письмо.

А зачем тогда договор и справка за 3 месяца. Это ж не внж.

А зачем тогда договор и справка за 3 месяца. Это ж не внж.

Лишнее отдадут. Здесь на форуме кто то на визу и справку подавал и вроде одобрили

Juliana1 Explorer

Нужна только справка о наличие средств на карте, этого будет достаточно как подтверждение?

Нужна только справка о наличие средств на карте, этого будет достаточно как подтверждение?

Тогда ещё нужно письмо спонсорские или на ваше имя карта к счету мужа

Vikki_vik Newbie
Нужна только справка о наличие средств на карте, этого будет достаточно как подтверждение?

Если виза, а не ВНЖ, то достаточно. Я не подавала ни трудовой договор, ни справку о доходах. Только справку о наличии нужной суммы на счету+копию карты к счёту (саму карту нужно иметь с собой при подаче, её нужно будет показать).

mari19anna82 Newbie
Так там будут деньги на счёту мужа+ спонсорские письмо.

Если я подаюсь на ВНЖ по трудовой карте мужа (он там уже полгода, то мне к пакету документов тоже нужно оригинал трудового договора мужа или только копия, заверенная на почте Чехии???

Если я подаюсь на ВНЖ по трудовой карте мужа (он там уже полгода, то мне к пакету документов тоже нужно оригинал трудового договора мужа или только копия, заверенная на почте Чехии???

Можно копию заверенную

mari19anna82 Newbie
Можно копию заверенную

Спасибо

Juliana1 Explorer
Если виза, а не ВНЖ, то достаточно. Я не подавала ни трудовой договор, ни справку о доходах. Только справку о наличии нужной суммы на счету+копию карты к счёту (саму карту нужно иметь с собой при подаче, её нужно будет показать).

Карта не моя, а мужа я ее не смогу показать, только копию

Про свободный доступ я знаю, у меня это даже в резюме написано:D. Это мне сейчас что-то в голову пришло, что, может, уведомить министерство о самом факте надо.

Сегодня мне звонили с будущей работы, просили на завтра принести все доки для работы. А ещё сказали, что работодатель должен меня нагласить на УП. Не знаю зачем, ну пусть нагласит

Сегодня мне звонили с будущей работы, просили на завтра принести все доки для работы. А ещё сказали, что работодатель должен меня нагласить на УП. Не знаю зачем, ну пусть нагласит

По закону это требуется, всех иностранцев не позднее чем в день выхода на работу нужно нагласить на УП, что приступают к работе. Причём и граждан ЕС - тоже.

По закону это требуется, всех иностранцев не позднее чем в день выхода на работу нужно нагласить на УП, что приступают к работе. Причём и граждан ЕС - тоже.

Ок, спасибо. А то я голову ломаю зачем это надо...

Vikki_vik Newbie
Карта не моя, а мужа я ее не смогу показать, только копию

Нужно сделать к счёту Вашего мужа дополнительную карту на Ваше имя.

Нужно сделать к счёту Вашего мужа дополнительную карту на Ваше имя.

Можно же проще сделать, спонсорские письмо. Не?

Наверх
  • Создать...